Kubrick 1956-ban Calder Willingham regényíróval közösen írta a forgatókönyvet. „El sem hiszem” – mondta Nathan Abrams, a Bangori Egyetem professzora, aki a kéziratra rábukkant. – „Annyira izgalmas. Azt hittem, ez elveszett. A Kubrick-kutatóknak tudomásuk volt róla, hogy meg akarta csinálni, de senki sem gondolta, hogy elkészült [a forgatókönyv].”
A forgatókönyvön az MGM pecsétje szerepel. Abrams szerint a házasságtörésről szóló történet nem is, de a gyerek szerepeltetése túl kockázatos volt a stúdiónak. „A gyerek jelenti a kapcsot az anya és a szerető között, a sztori szexualitást és gyerekbántalmazást lebegtető aspektusa folytán így elég felkavaró.” Tulajdonképpen a Lolita megfordításáról van szó.
A Burning Secretben a főszereplő összebarátkozik a fiúval, hogy közel kerüljön az anyához. A Lolitában feleségül veszi az anyát, hogy közel kerüljön a lányhoz.
Úgy tűnik, a kevéssé merész történetből 1956-ban még nem készülhetett film, de a Nabokov-botránykönyvet 1962-ben már feldolgozhatta Kubrick.
A rendező csupán 13 filmet készített, de ezekkel örökre beírta magát a műfaj történetébe. 1999-ben hunyt el, röviddel a Tágra zárt szemek című pszichothriller elkészítése után.
Hogy ki készíthetné el a Burning Secretet, arról még nincs információ. Steven Spielberg 2001-ben megvalósította Kubrick tervben maradt projektjét, az A.I. Mesterséges értelem című filmet. De ha egy fiatalabb rendezőt találnak a feladatra, biztos nem lesz egyszerű felnőnie a nagy klasszikushoz.
Fotó: Archív